3151b430

15.10.1. Die Abnahme und die Anlage der Vorderstoßstange

Die Abnahme der Vorderstoßstange erzeugen Sie sleduschtschim in der Weise:
Heben Sie das Auto auf dem Aufzug.
Nehmen Sie unter grjasesaschtschitnyje die Schilde ab.
Auf den Modellen bis zum 2001 gelten Sie auf folgende Weise weiter:

Передний бампер моделей 1996 и 1997 годов
Die Abb. 14.5. Die Vorderstoßstange der Modelle 1996 und 1997: 1 – die Schrauben; 2 – der Verstärker der Vorderstoßstange; 3 – der Träger; 4 – die Laterne des Fahrtrichtungsanzeigers; 5 – der dekorative Deckel; 6 – der Scheinwerfer; 7 – der dekorative Deckel; 8 – der Scheinwerfer; 9 – die Laterne des Fahrtrichtungsanzeigers; 10 – die Stoßstange; 11 – der Träger


Передний бампер моделей с 1998 до 2001 года
Die Abb. 14.6. Die Vorderstoßstange der Modelle mit 1998 bis zum 2001: 1 – der dekorative Deckel; 2 – die Stoßstange; 3 – der Deckel der Seitenverlängerung der Stoßstange; 4 – der Scheinwerfer; 5 – die Laterne des Fahrtrichtungsanzeigers; 6 – der untere Träger; 7 – der Verstärker der Vorderstoßstange; 8 – der Seitenträger; 9 – der Seitenträger; 10 – der untere Träger; 11 – das untere Element der Härte der Stoßstange; 12 – der Deckel der Seitenverlängerung der Stoßstange; 13 – die Laterne des Fahrtrichtungsanzeigers; 14 – der Scheinwerfer; 15 – der dekorative Deckel


– Ziehen Sie die Schrauben, die oberen und die Seitenteile der Stoßstange festigen (die Abb. 14.5, 14.6) heraus;
– Versetzen Sie die Stoßstange vorwärts, schalten Sie die elektrischen Stecker von den Fahrtrichtungsanzeigern aus und nehmen Sie die Stoßstange vom Auto ab;
– Wenn man der Verstärker der Vorderstoßstange und die Träger abnehmen muss, vorläufig nehmen Sie die Scheinwerfer ab.
Auf den Modellen ab 2001 gelten Sie sleduschtschim in der Weise weiter:
– Ziehen Sie die Schrauben der oberen Befestigung der Verkleidung des Heizkörpers heraus;
– Ein wenig lehnen Sie die Verkleidung vorwärts ab und vom Schraubenzieher befreien Sie die Riegel der unteren Befestigung der Verkleidung des Heizkörpers und nehmen Sie sie vom Auto ab;

Расположение винтов (вверху) и фиксаторов (внизу) крепления облицовки радиатора на моделях с 2001 года
Die Abb. 14.17. Die Anordnung der Schrauben (oben) und der Riegel (unten) der Befestigung der Verkleidung des Heizkörpers auf den Modellen ab 2001


Расположение винтов верхнего крепления и фиксаторов нижнего крепления облицовки фар
Die Abb. 14.7. Die Anordnung der Schrauben der oberen Befestigung und der Riegel der unteren Befestigung der Verkleidung der Scheinwerfer


– Ziehen Sie die Schrauben der oberen Befestigung heraus (die oberen Zeiger auf der Abb. 14.17), befreien Sie die Riegel (die unteren Zeiger auf der Abb. 14.7) der unteren Befestigung und nehmen Sie das Paneel der Verkleidung der Scheinwerfer ab;

Освобождение боковых фиксаторов крепления панели облицовки фар
Die Abb. 14.8. Die Befreiung der Seitenriegel der Befestigung des Paneels der Verkleidung der Scheinwerfer


– Schlürfen Sie die Verkleidung vorwärts und dem Schraubenzieher otoschmite die Seitenriegel (die Abb. 14.8) und nehmen Sie die Verkleidung der Scheinwerfer vom Auto ab.
– Vom Auto ziehen Sie die Schrauben der unteren Befestigung der Stoßstange heraus;

Расположение винтов крепления нижних боковых частей переднего бампера
Die Abb. 14.9. Die Anordnung der Schrauben der Befestigung der unteren Seitenteile der Vorderstoßstange


– Ziehen Sie die Schrauben der Befestigung der unteren Seitenteile der Stoßstange (die Abb. 14.9) heraus;
– Wenden Sie den Vorderteil grjasesaschtschitnych der Schilde der Bogen der Vorderräder ab;
– Ziehen Sie die sich öffnenden Schrauben der Befestigung der Stoßstange zu den Vorderflügeln heraus und nehmen Sie die Stoßstange vom Auto ab.
Die Anlage erzeugen Sie in der Reihenfolge, rückgängig der Abnahme.